Дневник на репортера: След прекратяване на огъня, преследващ въпрос от J&K

Rajouri, Jammu:

" Вие хората си тръгвате, работата ви е свършена - да, по този начин или другояче каква е потребността от медии тук " - изречението беше отпаднало в прекосяването, като коментар на открито. Но ме удари като камък. Служител на жена в хотела в Раджури ни го сподели. Гласът й не трепереше. Очите й не мигаха. Те към момента бяха, към момента като планините към нея. Но в нейния взор имаше нещо - непоколебимо, неподвижно - това ме прониза.

Понякога истината не вика. Просто стои там, безшумно, кара ви да спрете в следите си.

Този миг не ме е оставил. Не, до момента в който снимах, не до момента в който пишех това. И не мисля, че в миналото ще го направи.
, тъй като въпросът зад думите й не беше единствено нейният.
Той принадлежеше на Раджури.
Той принадлежеше на Poonch.
Той принадлежеше на всяко лице, което не го направи на нашите екрани.

Джаму и Кашмир съществуват единствено в нашите заглавия. < /P>

Джаму и Кашмир съществуват единствено в нашите заглавия, когато съществува, когато има ли млеци, когато съществува, когато съществува в нашите екрани.

Джаму и Кашмир съществуват единствено в нашите заглавия, когато има ли принуждение? Животът им в един обектив - тероризъм, гранично обстрел и спор с Пакистан? <Бр. Той ми сподели какво е останало от къщата му - счупени тухли, таван на полуреси, легло, почерняло от огън. И тогава той попита, с съвсем детска почтеност: „ Ще бъде ли място в медиите за един ден да възвърне тази къща? “

Какво ще кажете на това?

кимате ли. Гълтате. Преструвате се, че камерата ви е прекомерно тежка за носене, единствено с цел да не се постанова да отговаряте. Защото знаете истината.

В други села младите мъже пристигнаха при нас, ядосани, предадени. " Вие хората идвате единствено когато нещо изгаря или избухне ", сподели един от тях. " За вас, това е задгранична вест. Дронове бръмчеха през небето през нощта като призрачни птици, снаряди, отекващи в долини като изкривена приспивна ария, която изтласква съня. Всичко в Poonch беше затворено.

В Раджури даже хотелът ни се изпразни. Останаха единствено двама или трима смели чиновници, които се разтърсваха за храна, проверявайки ни, като че ли сме лични. Това не беше просто история, която покривахме - това беше боязън, че дишаме.

Тогава пристигна събота вечер и с него, преустановяване на огъня.

Моментно безмълвие - групово издишване. A hopeful lull.
And yet, as I sit back now, trying to write about it all...
It is not the sound of explosions that echoes inside me.
It is that one voice - calm, tired, unmoved: " What is the need of media people here now... "

Because beyond the bullet points of shelling, beyond the figures and the political reactions, there is a truth we rarely tell - that this land is not просто война и гибел. Освен това е блян и чака и резистентност толкоз надълбоко, че ви смирява.

Децата към момента рисуват със счупени пастели по стени, които може да паднат на следващия ден. Старейшините към момента седят в слънчеви веранди, отпиват чай, приказват за дните, когато всички граници бяха мислени.

и служащите, небогати, изтощени, се връщат в домовете си в Бихар и Бенгал, оставяйки след себе си разрушени сънища, защото Sheling е направил даже оцеляването нестабилно.

Да, администрацията се пробва. Те би трябвало.
, само че какво ще кажете за историите, които не стрелят по патрони?
Кой ще им каже?
Ще се върнем ли, когато няма война?
Ще се върнем ли, когато мирът е единственото нещо, което би трябвало да рапортувам?

Нямам подготвен отговор. Но в този момент нося въпроса със себе си - като рана, която би трябвало да остане отворена, тъй че в никакъв случай не не помня. Така че никой от нас не не помни.

(Anurag Dwary е резидентен редактор, NDTV)

Отказ от отговорност: Това са персоналните отзиви на създателя